荒田の北欧フランス雑貨店

上記の広告は90日以上記事の更新がないブログに表示されます。新しい記事を書くことで、こちらの広告が消せます。

  

いよいよ明日が1周年フェアーの最終日となりました。

店内の商品10%ＯＦＦとなります（一部商品除く）
明日11時オープン　18時閉店となります。



  

Ｌｅｓ　Ｆｉｌｌｅｓも1年目を迎えました。

お店をＯＰＥＮして1年。毎日楽しく過ごせたのは、Ｌｅｓ　Ｆｉｌｌｅｓを支えて下さったお客様、メーカーの方々、そして友人・家族のおかげだと思います。本当にありがとうございます。

ささやかですが感謝を込めて、2月13日（月曜日）～2月18日（土曜日）まで１０％ＯＦＦさせて頂きたいと思います。
（レペットなど一部商品除く）



  

ご近所のお花屋さん「La fleur」さんが素敵なお花を配達して下さいました。

送り主はＴさん。
ショップがもうすぐ1周年だということを覚えて下さっていたようです。
思いがけないプレゼントに、とても嬉しく感謝の気持ちでいっぱいです。

2月11日、Les Fillesはオープン1周年を迎えます。
たくさんの方と出会い、毎日楽しい時間を過ごさせて頂きました。

そこで皆様に感謝をこめてオープン1周年フェアーを開催したいと思っています。
ただ申しわけないのですが、2月11日は娘のバレエの公演の為、私がお休みを頂いています。

せっかくのオープン1周年フェアーですのでふたり揃っているときに開催したいと思っています。
つきましては、2月13日（月曜日）～2月18日（土曜日）まで１０％ＯＦＦさせて頂きたいと思います。
（レペットなど一部商品除く）


この一年ご愛顧頂きましたこと、心より感謝申し上げます。
この場を借りてお礼申し上げます。







  

レペットのレオタード入荷しています。
たくさんのお客様がレペットの美しいラインにとても喜んで頂いています。

今年は子供用レオタードの黒はあまり作っていないそうで、濃紺が多く入荷しています。

私のイチオシはＴシャツとバッグです。お早めに・・・  

きらりから電話がありました。
無事にフランスに着いたようです。

さて、店内ではグリーンゲイトと子供服と婦人服のＳＡＬＥ開催中。
グリーンゲイトは20％～30％の値引き。
子供服・大人服は30％引きとなっています。

子供服のネットショップの方は少しづつ更新しています。
こちら→ゆらり工房
ＳＡＬＥ商品は少なくなっていますが、じっくり見て頂くと掘り出し物が見つかるかもしれません！

このセーターは私も購入しました。
とても着やすくラインもきれいです。
Ｍｍｅサイズ1点となりましたが、一押しの商品です。
お値段　11340円→7938円
　
グリーンゲイトのネットでのＳＡＬＥは23日以降になります。
日にちが決まりましたらブログでご報告いたします





  

来週きらりはフランスとイギリスに行ってきます。
沢山の素敵な商品を仕入れてくると張り切っています。

商品が届き次第皆様にはご報告しますので、楽しみにしていてください。

1月8日と9日申し訳ないのですが、お休みさせていただきます。

  

昨日は寒い中、沢山の方がお見えになって頂きました。
ありがとうございます。

3150円のバレリーナの小物を入れた福袋がとても好評で完売いたしましたが、今日何点かお作りしました。
他にも何点かお作りしましたので、是非お越しください。

遠くですぐにおみえになれない方はお電話いただけると、お取り置きいたします。

ＴＥＬ　０９９－２９７－６９６６　


  

２０１２年Ｌｅｓ　Ｆｉｌｌｅｓ　オープンしました。
沢山の福袋がご用意できました。
お待ちしています。


  

Les Fillesは5日が初売りです。
感謝を込めて福袋をご用意致します。

雑貨や食器・子供服などいろんな福袋がございます。

お店にお見えになれない方は一部ですがネットでお買い上げ頂けます。
プチメゾンとゆらり工房をご覧ください。

2012年　　皆様にとって素敵な年でありますように・・・・そして私も穏やかな日々が過ごせますように・・・  

毎朝桜島の灰のお掃除で大変なのですが、今朝は珍しく灰が降っていませんでした。
今日はとてもさわやかです。

2011年もあと少し。今年2月にお店をオープンして慌ただしく過ぎていきました。
年始には福袋も用意しようと思っています。
お店でも大人気のグリーンゲイトの福袋や、小さな雑貨達を詰め込んだ福袋。
子供服の福袋も少しだけご用意する予定です。

皆さんに喜んで頂けるといいな・・・

今日はリバティのコートが入荷しました。この柄のほかに紺色のお花柄もご用意しています。
お値段は21000円です。

  

おはようございます。
とても良いお天気です。

お店は今日も営業しています。
お待ちしています。

日曜日は定休日にしていたので、娘は私がお休みと思っていたらしく、出かけるときに「今日もお仕事？」という言葉に少し心が痛みました。午後から夫がコンサートに連れて行ってくれそうなので、ホッとしています。

夜は息子が海外から研修を終え帰ってくるので、みんなで空港に行き、食事でもして帰ってこようと思っています。
娘孝行しなくては。

先週も夫と長崎鼻バーキングガーデンに行ったらしく、「楽しかった～」と公園の様子を二人で話してくれました。
お土産屋さんをウロウロしていると「タイムスリップしたのでは？」と思うくらい昭和な雰囲気だったそうで、夫は本気で不安になったそう(笑）

平成生まれの娘にはとても新鮮で映画の世界のようだったと・・・
自由にさせてもらってる私は家族に感謝です。

さあ、今日も素敵なお客様との出会いがありますように。

  

今日はとても良いお天気です。
皆さん何をしてお過ごしですか？

今日は日曜日で定休日ですが営業しています。
12月はなるべく営業しようと思っています。詳しいことはブログでご報告します。

さてたくさんいご予約いただいていたマチルドＭがやっと入荷しました。
フランスのメーカーに注文してから半年ほどかかりました。
本当にお待たせしました。

待ったかいだけあって、素敵な商品ばかりです。
当店で人気のバラの香りとエンジェルもいろんなデザインがあるので迷われると思いますよ。

沢山のご来店お待ちしております。


  

久しぶりに美容院に行ってきました。

今年の冬は髪を伸ばして、アレクサンドルドゥ・パリのカメリアバレッタをして、少しエレガントにしようと思っていたのですが、ヘアーのカタログを見ていくうちに、フワフワパーマのショートという髪型にして下さい・・・と

カメリアのバレッタ・・・・憧れます。

今日は日曜日ですがお店は営業しています。
営業時間（11時~19時）
沢山商品も入荷してますので、見にいらして下さい。

お待ちしております。



  

今日は祭日ですね。

気まぐれLes Fillesは今日OPENしています。
なお17時には閉店いたしますので、よろしくお願いいたします。

2７日（日曜日）もOPENしますので平日おみえになれないお客様、お待ちしております。

  

11月は27日の日曜日ＯＰＥNします。
ＯＰＥＮ時間は11時～17時です。
お待ちしています。  

山形屋さんの催事も無事終わりました。

沢山の方にＬｅｓ　Ｆｉｌｌｅｓのお店を知っていただいたことをすごく嬉しく思います。
意外とご近所だったり、「前々から気になっていたのよ」と嬉しいお言葉をかけて頂いたりと、
とても楽しい日々でした。

山形屋さんのスタッフの皆さんや、ちまちま屋さん、作家さんなどなど沢山の方にもとてもお世話になりました。
ありがとうございました。

さて最近お客様に言われるのが「お仕事しているので、日曜日しか伺えないの。」と・・・
Ｌｅｓ　Ｆｉｌｌｅｓは日曜と祭日が定休日なので、とても残念です。
それでまずは月に一度は日曜日OPENしようと思います。

突然ですが今日お店ＯＰＥＮしています。ご来店お待ちしております。

１１月も日曜日１日だけおＯＰＥＮしようと思っています。日にちが決まり次第ブログに載せますので、しばらくお待ちください。



ベビーシューズかわいすぎます♪  

おはようございます。

本日は、ヤマカタヤさんのイベントの搬出のため１５：００～１７：００の間は

お店を閉めさせていただきます。

17:00～開けておりますので是非いらして下さいね。







パリでの写真です、パリ最終日になにかフランスに来た証し？にと出かけた、夜のクルーズ待ち時間。

最近日本でも見かけるようになったPaulといお店のティールームで紅茶とワッフルを頂きました。

懐かしいなぁ



  

こんにちは、きらりです。

明日までヤマカタヤさんの５Ｆ雑貨のイベントに参加させていただいております。

ゆらりと交代でお店とヤマカタヤさんに立っております。

新しい方との出会いやひょんなことから知り合いとつながっていたり、本当に

雑貨店としても色々と毎回発見や勉強の毎日です。

自分の店から飛び出すことも大切だなぁと切実に感じています。




明日までイベントに参加しておりますので是非お店はちょっと遠いと言われる方も

ヤマカタヤさんなら近いという方はぜひとも足を運んでくださいね。





最近はパリの写真整理などしていてこんな写真がとっても懐かしく思い見入ってしまいました。







なんとも新旧のコラボレーションさすがです。マレ地区のポンピドゥーセンターの裏のオブジェなんですよ。

パリの人たちの心意気を感じませんか？？？  

今日きらりは東京に行ってます。
前にブログでご紹介したCABBAGES & ROSESの春物がとてもかわいい～と嬉しそうに電話がありました。

今から冬ですが、春物が待ち遠しいと思ってしまう二人です。

さて今日はワンピースのご紹介。
リバティのワンピースですが、「コットンテイル」という生地だそうで、
もう生地は手に入らないというくらい大人気の柄だそうです。

リバティの服は柄も素敵なうえ軽くて肌触りがよく、とても着やすいです。

さて、今日から山形屋さんの5階の下りエスカレーターの前で、ちまちま屋さんがお店をやっています。
ちまちま屋さんのご好意で少しだけＬｅｓ　Ｆｉｌｌｅｓの商品も置かせていただいています。

そちらにもリバティのワンピース置いていますので、ぜひご覧ください。

ちまちま屋さんの商品もとても素敵なものばかりですよ！


  

こんにちは！

とても良いお天気ですね、九月になって子供たちも元気に学校に行ったりと

主婦としては少し余裕の時間ができたところです。

さて、開店当初からお問合せ頂いておりました

駐車場が確保できましたのでご連絡いたします。


大きな地図で見る

こちらのタイムズさんの駐車場と契約いたしました。ご購入の際に補助券を差し上げます。

会計の際にはお声をおかけくださいませ。